您的位置:首页 - 新闻资讯 - 热点新闻

陆虎到中国变成了路虎,都是吉利惹的祸?【中联智产】

时间:2019-07-15 17:39:33浏览:629

陆虎到中国变成了路虎,都是吉利惹的祸?【中联智产】


中联导读:海外品牌入华,为了更好地落地,往往会选择一个中文名字。很多人不知道,Landrover本叫陆虎,为啥到了中国就改成了路虎呢?

微信图片_20190715173950.jpg

说起来还是和商标有关。


Landrover是英国老牌车企,在当地人气很旺,它进入中国的时间比较晚,2003年才建立办事处。


一开始,Landrover被称为“陆虎”,这个名字兼顾了其英文名的发音和内涵,land是陆地的意思,意思是陆地上的猛虎要比马路上的猛虎更彪悍霸气。

微信图片_20190715173954.jpg

2008年,Landrover才开始在国内注册公司,当时发现“陆虎”这个名字已经被抢注了,只好改名“路虎”。


“陆虎”商标被谁抢注了呢?


是吉利!

微信图片_20190715173958.jpg

吉利刚做汽车的时候,野心勃勃,准备日后把陆虎收购了,所以在1999年,就申请了“陆虎”商标。


但是后来吉利不但收购不成,还被路虎送上法庭,要求归还名字并赔偿损失。

微信图片_20190715174002.jpg

微信图片_20190715174005.jpg

当时海外企业在跟国内企业打官司的时候,几乎都没有赢过,Landrover没有办法,只能把名字改成“路虎”。



吉利原本打算出一款名为“陆虎”的车,迫于Landrover的压力,后来改用别的品牌,把“陆虎”用在相关的摩托车产品上。


 

不过Landrover并没有对“路虎”商标死心,关于这个名字的纠纷延续了十多年,直到15年,Landrover才夺回了“陆虎”的使用权,但当时“路虎”这个名字已经深入人心,所以就没有再改回来了。

为了方便您及时获取最新商标注册信息,请您关注并收藏中联智产